Apr 26, 2018
在中国，野生动物保护和生物多样性保护越来越引起人们的重视。然而在开展动物保护的同时，我们更需要做的是保护动物的栖息地，只有保护动物赖以生存的生态环境系统不被破坏，野生动物才能得以持续繁衍和生存。这意味着野生动物保护和生物多样性保护的工作需要各个环节的参与，包括专家学者、当地政府、志愿者团体以及当地社区，甚至还有远在城市的我们。今天做客环境中国播客的嘉宾是中国科学院动物研究所的解焱副研究员。她是中国生物多样性保护领域的知名专家，于2013年提出保护地友好的概念，并创立保护地友好体系，致力于探索一种将自然保护地、当地社区、各类组织机构和公众紧密联系起来的自然保护和经济发展相结合的模式，希望能在全国推广对保护地友好的生活、生产方式，有效保护自然资源和生物多样性，并在保证生态效益的前提下，使得经济、社会效益最大化。听众朋友可以关注www.baohudi.org，或者微信公众号baohudi了解更多相关信息。
Our guest for this episode is Xie Yan, associate research professor in the Institute of Zoology, Chinese Academy of Sciences. She is a leading expert on biodiversity in China and has initiated the development of Protected Area Friendly System. Prof. Xie believes that the Protected Area Friendly System provides an effective way to preserve natural resources and biodiversity by increasing income of local communities and mitigating conflicts between nature conservation and economic development.